זוהר יופיו

"הרוצה לראות יופיו של ר' יוחנן. יביא כוס של כסף צרוף וימלאנו גרעינים של רימון אדום ויעטר כליל של ורד אדום על פיו, ויניחנו בין חמה לצל, ואותו זוהר מעין יופיו של ר' יוחנן הוא." (בבא מציעא פ"ד ע"א) 
"רבי יוחנן היה הולך ויושב בפתח שערי טבילה. אמר: כאשר תעלינה בנות ישראל מטבילת מצווה, תפגענה בי, על מנת שיהיו להן בנים יפים כמותי, לומדי תורה כמותי..." (שם)

אַיי... כַּמָּה יָפֶה הָיָה.

מֵינֶקֶת אוֹ בְּתוּלָה, נָשִׁים וּנְעָרוֹת

הָיוּ חוֹלְמוֹת אֶת קוֹמָתוֹ, פָּנָיו, זְקָנוֹ הָרַךְ.

אֵצֶל כַּרְמֵי בָּצִיר, בַּשּׁוֹמֵרָה,

גַּם אֵשֶׁת הַיֵּינָן בִּזְרוֹעוֹתָיו הַחֲסוֹנוֹת

הָיְתָה חוֹמֶדֶת בִּבְלִי קוֹל

בִּשְׁעַת הָאַהֲבָה, אֶת יוֹחָנָן עֲלֵי שָׁדָהּ

אֶת פִּיו כַּוֶּרֶד האָדֹם עַל כְּלִיל פִּטְמָה,

בֵּין הַחַמָּה לַצֵּל מֵאֶשְׁכּוֹלוֹת גַּפְנָהּ,

בְּעוֹנָתָהּ, לוֹחֶשֶׁת אֵלֶם אֶל תַּאֲנָתָהּ. 

אַיי... הַנַּעֲרָה הָאֲרוּסָה  

לִבְנוֹ שֶׁל הַנַּפָּח, בְּיֶרַח הַכְּלוּלוֹת

עָלַי עַרְשָׂהּ הָיְתָה חוֹלֶמֶת כּוֹס שֶׁל כֶּסֶף

נִצְרֶפֶת מֵחָדָשׁ בְּחֹם חֵיקָהּ, בֵּין יְרֵכֶיהָ,

זְרוֹעוֹתֶיהָ מְפַתְּלוֹת לַשָּׁוְא כָּרָהּ.

דָּם לְבָבָהּ בָּאֵשׁ, בְּאַרְגָּמָן זוֹהֵר

כְּגַרְעִינִי רִמּוֹן אָדֹם.

אָנָּא אֵלִי, עֲשֵׂה כִּי יַעַטְּרֵנִי  

חִבּוּקוֹ, מִשְׁקָל חָזֵהוּ, חֲלָצָיו -

אֵלַי, כְּמוֹ סַעַר יִמְחֲצֵנִי.

אַיי... רַב יוֹחָנָן לַמְדָן יָפֶה

שׁוֹנֶה בְּבֵית מִדְרָשׁ, עַד בּוֹא הַשֶּׁמֶשׁ

לוֹמֵד וּמְלַמֵּד, דָּבָר בִּשְׁעָתוֹ סָדוּר.

קוֹרֵא בְּקוֹל וּמְפָרֵשׁ, מַרְעִיף חִיּוּךְ;

וְאָז קָם וְהוֹלֵךְ בְּפֶתַח שְׁעַרֵי טְבִילָה

מָקוֹם שֶׁהֵן עוֹלוֹת מִמֵּי טָהֳרָתָן.

אֵיךְ מַסְמִיקוֹת לוֹ, צָעֲדָה עַל-שׁוּר

מִתַּחַת עַפְעַפַּיִם רְטֻבִּים.

אֵיךְ עוֹר גּוּפָן סְמַרְמַר, מִבֵּין חַמָּה לְצֵל

עוֹבֵר עַל "לֹא תַּחְמֹּד" בְּיִסּוּרָיו.

אָז אֵשֶׁת נְעוּרָיו וְאֵם בָּנָיו

אֶל צַוָּארוֹ לוֹחֶשֶׁת: "בּוֹא!

מַה בְּנוֹת יְרוּשָׁלַיִם,

מַה-תָּעִירוּ מַה-תְּעֹרְרוּ

אֶת-הָאַהֲבָה, עַד שֶׁתֶּחְפָּץ."